EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
Mensen denken dat ik een heel ruige jongen ben.
Dat vind ik prima.
Ik vind dit echt verschrikkelijk. -Niet waar. Je vindt dit juist fijn.
Hannah prikte daar zo doorheen.
Wat is er? Je doet een beetje bitchy.
Pardon? Ik ben helemaal niet bitchy.
Oké dan. Het gaat om een jongen van school.
Klinkt goed. Ken ik hem?
Hij is kunstzinnig en theatraal. -Te gay, bedoel je?
Nee, dat is het niet. Hij is m'n type niet.
Hoe heet hij?
Ryan Shaver. -Die gast met dat blad?
Ja, dat is echt jouw type niet.
Vindt hij je leuk? -Ja.
Als jij het zegt.
Hij lacht altijd naar me en lacht om grappen die geen grappen zijn.
Hij raakt m'n arm vaak aan en zo. -En wat voel je als hij dat doet?
Ik wil 'blijf van me af' zeggen...
...maar ik wil ook met hem zoenen.
O jee, dan heb je echt een probleem. Je moet hem mee uit vragen.
Nee. -Toe. Herstel m'n vertrouwen in jongens.
We zijn niet allemaal zoals Justin. -Bewijs maar.
Ze daagde me uit, of ik dat nu leuk vond of niet.
Hannah en ik hadden een goede band. We bewaarden elkaars geheimen.
Wat weet jij? Iemand wil dat je ergens je mond over houdt.
Ik weet veel.
Ik heb veel gedaan. -Ga naar de politie.
Of je ouders. -Nee.
Hoe erg is het dan wel niet? -De school wil dat ik getuig.
Ze willen dat ik zeg dat Hannah wraak op een aantal mensen wilde nemen.
Hebben ze dat gezegd? -De advocaat van de Bakers.
Hij wil me onbetrouwbaar laten overkomen.
O, shit. -Ik kan alles verkloten.
Voor de Bakers? -Ja, maar ook voor m'n familie.
Voor ons.
Zijn wij nu een 'ons'?
Ja, maar...
Tot ik het verkloot. -Dat gebeurt niet.
Echt niet.
Snap het dan. Dat moet het Clubhuis zijn.
Oké.
Ben je high? -Jezus.
Ik begin daar niet weer aan. -Nee.
Ik ben moe.
Wat heb je dan de afgelopen 48 uur gedaan?
Bij m'n moeder geweest.
Je wist toch niet waar ze woonde? -Ik lieg soms.
Ben je naar huis gegaan? -Nee, naar m'n moeder.
Ik heb dit gekregen.
Gekregen, ja? -Hier. Beschouw het maar als huur.
Tot ik zelf iets heb. -Hou maar. Ik betaal zelf ook geen huur.
Waarom heb je mij gebeld als je zo veel geld hebt?
Je had me nodig.
Ik wil m'n leven beteren.
Kun je daar nog even mee wachten?
Ik probeer een goede vriend te zijn. Op m'n eigen manier.
Hij is terug.
Je kunt niet blijven vluchten.
Het spijt me van laatst. -Je had volkomen gelijk.
Ik ben zo boos.
Sinds je dood al.
Ik krop het op.
Praat met iemand.
Die nog leeft.
Ik mis je.
Wat ik ook probeer.
Maar dan denk ik weer aan hoe we op het dak van de bios zaten.
Of torens bouwden met pakjes snoep.
Eindeloos praatten over zombies of Star Trek.
Liever over Star Wars dan over Star Trek.
Samen naar huis lopen, samen eten.
Met je zoenen. Dat kan ik maar niet vergeten.
Toen voelde ik me zo gelukkig.
15 seconden lang.
Ik wil je weer zoenen.
Dat kan niet.
Nooit meer.
Wat doe je hier dan?
VERKRACHTERS
Soms ga ik door het lint.
Zou het zo'n wijf zijn dat Hannah's moeder steunt?
Het is weg voor de wedstrijd begint. Hou je koppie erbij.
Vanavond laten we zien wie we echt zijn.
Wie zijn we dan?
Verkrachters. -Dat woord wil ik niet horen.
Als we kampioen worden, piepen ze wel anders.
Zijn we dan geen verkrachters meer? -Wil je iets kwijt?
Nee, hoor. Jij wel?
Dat zeg ik wel in de rechtbank. -Genoeg.
Tien minuten overgooien. Aan het werk.
Anders...
...word ik gek.
Goed geslapen?
Alles oké? -Ja, hoor.
Wat doet hij hier? Je zei toch dat hij weer weg was?
Wat ga je nou doen? Pap.
Kom jij eens hier. -Iedereen kijkt.
Kan me niet schelen. -Mij wel. Je kwetst mij hiermee.
Maar hij heeft je... -Nee.
Stap alsjeblieft weer in de auto.
Als we handelen uit angst of woede...
Ik zou me gedragen als ik jou was.
...kun je iemand onbedoeld kwetsen.
Nadat ik met haar ex had gezoend, noemde ze me een slet...
...een hoer en een dik kutwijf.
En je hebt het nu over Lindsay? -Ja.
Als ze alleen was, kon ik het wel aan...
...maar als ze met z'n drieën waren niet.
Hoe heten de drie meisjes die jou op Ridgeview High hebben getreiterd?
Lindsay Patterson, Alicia Morris, Hannah Baker.
Ze noemden me Sarah de Sloerie.
Ze hadden een Facebookgroep waar mensen me belachelijk maakten.
Ze wisten me altijd toevallig tegen te komen in de klas, in de bus...
...of op de wc, waar ik in de pauze vaak zat te eten.
Heb je het iemand verteld? -M'n moeder.
Ze zijn toen een week geschorst.
Is het getreiter daarna doorgegaan?
Ja en nee. Lindsay, Alicia en Hannah zijn opgehouden...
...maar de rest van de school haatte me en noemde me een verrader.
Ik wist dat het er niet beter op zou worden. Daar in ieder geval niet.
Toen ben ik van school gegaan. -Omdat je door hen getreiterd bent.
Ook door Hannah Baker.
Geen vragen meer.
We hebben een plan om binnen te komen.
Hoe dan?
Boem. -Serieus?
Is dat jullie plan? Stop weg dat ding.
Waarom? -Trap anders gewoon de deur in.
Dan zien ze dat de deur kapot is. -Precies.
We moeten binnen zien te komen zonder dat ze het merken.
Hoe dan?
Laat dat maar aan mij over.
Wat willen ze hiermee bereiken?
Het gaat vast om losers die schijt hebben aan wie ze kwetsen.
Wie kwetsen ze dan?
Jou en mij, en iedereen die z'n problemen privé wil houden...
...en ze niet in een veld gebrand wil zien.
Niemand weet het van jou. -Je snapt wat ik bedoel.
Zie ik daar nou de twee mooiste meisjes van Liberty High?
Laat eens kijken. Even een korte inspectie.
De allermooiste.
Damon Dawes is het daarmee eens...
...want hij blijft maar sms'en over dat ene meisje.
Leuk, hè? -Ja, dat wel.
Hij wil je voor vanavond bij hem thuis uitnodigen.
Dat gaat niet.
M'n vader doet erg moeilijk vandaag. -Denk erover na.
Ik zie jou op de training. -Zeker.
Ik heb hier les. Doei.
Alles goed, Ryan? Gebruik je die app nog steeds?
Niet iedereen komt iemand tegen in de boksschool.
Moet jij niet getuigen vandaag? -Ik ben als laatste aan de beurt.
Eerder mag je de zaal niet in.
Ik wil niet thuis wachten. -En je ouders dan?
Ze moeten werken.
Wil je dat ik erbij ben? -Jezus, nee. Doe dat maar niet.
Prima.
Ze beginnen er vast niet over.
Niet hier. Hou er nou maar over op.
Best.
Ik weet het niet, hoor.
Kijk dan. Hij staat zichzelf te bewonderen in de spiegel.
Kijk jij nooit in de spiegel? Hoe doe je je haar dan?
Daar gaat het niet om. We zijn te verschillend.
Tegenpolen trekken elkaar aan. Ga iets aantrekkelijks doen.
Carpe diem. Grijp je kans. -Oké, ik ga m'n kans grijpen.
Tony Padilla. Waar heb ik dit aan te danken?
Ik vind je leuk.
Grappig.
Je gebruikt soms woorden die ik niet begrijp.
Ik voel me gevleid en verblijd.
Ik vind je leuk.
Jij mij ook?
Ik ben niet zo goed met woorden, dus ik hou het simpel.
Zou je met mij mee naar een expositie willen gaan?
Slim gedaan.
Waarom durf je me nu pas mee uit te vragen?
Ik doe aan carpe diem vandaag.
Ik grijp m'n kans.
Klinkt goed. Al betekent het eigenlijk 'pluk de dag'.
Zaterdag.
Vijf uur. Sms je me je adres?
Als dit misgaat, ben jij de klos. -Ik ben er sowieso voor je.
Hallo.
Tot straks.
Goedemorgen. -Ik had je niet verwacht.
Hoezo niet?
De schoolinspectie buigt zich over jouw werkzaamheden.
Weet ik. Laat maar weten wat ze hebben besloten.
Goed. Nu ben ik toch benieuwd. Wat denk je dat er nu gaat gebeuren?
Ik heb eerlijk antwoord gegeven.
Is het puur toeval dat het veld enkele uren later is beklad?
Dat had maar één enkele reden...
...en hij krijgt bij z'n getuigenis de kans om zich te verdedigen.
Tot er een besluit is genomen...
...wil ik dat je geen contact met leerlingen hebt.
Je mag hun kraag nog niet goed doen zonder toestemming.
Begrepen? -Jazeker.
Ook het juiste doen...
...kan misgaan.
Hoe hebben jullie dit gevonden? -Je vindt het Clubhuis niet.
Je wordt uitgenodigd. -Ik heb het vierde uur een proefwerk.
Sheri Holland? Wat een verrassing. -Ze heeft iets voor ons meegenomen.
De bak heeft je goed gedaan. Dames gaan voor.
Je schooltijd kan zwaar zijn. Mensen kunnen gekwetst raken.
Hannah wilde dat aankaarten.
Wilde ze dat zij net zo erg zouden lijden?
Suggestief. -Ik vraag het anders.
Waarom wilde Hannah per se dat de bandjes beluisterd werden?
Zodat iedereen het zou begrijpen. -Wat dan?
Wat ze had doorgemaakt. -Wat had ze precies doorgemaakt?
Ze had veel pijn gehad. -Wilde ze hen ook pijn doen?
Volgens mij niet. -Geen pijn dus?
Misschien wel. -Dus ze wilde ze pesten?
Ze laten inzien wat ze gedaan hadden. -En daar moest jij voor zorgen, toch?
Ja. -Jij hebt de bandjes gekregen...
...en ze pas weken later aan haar ouders gegeven, nietwaar?
Zij hebben de politie ingeschakeld.
Dat klopt. -Jij wilde dat de betrokken personen...
...zich verantwoordelijk voelden. -Suggestief.
Geeft ze de school de schuld op de bandjes?
Ze was boos dat de school haar niet gesteund had...
Heeft Hannah gezegd dat het de schuld van de school was?
Geen vragen meer. -U weet niet wat ze...
Dank je wel.
Wil jij eerst?
Wil jij de eerste hijs van dit pijpje? -Ja, maar ik heb nog wel een proefwerk.
Stel je niet aan.
Neem een hijs.
Kom op.
Meen je dat nou? Noem je dat een hijs?
Wees een vent. -Nog eens.
Zo, ja.
O, shit.
Netjes. -Hier.
Ik moet vanavond spelen. -Wat?
Mij best. Scott? -En deze twee idioten ook.
Toe nou, Bryce.
Kom op, man. -Helaas.
Tijd voor de foto.
Ik zie er niet uit.
Het is traditie. Iedereen moet op de foto.
Jij ziet er altijd goed uit.
Beetje opschuiven.
Zo, ja. Lachen, sukkels.
Er lagen een hoop foto's in dat kistje. -Zijn dat trofeeën?
Zo zorgen ze ervoor dat je je mond erover houdt.
Ik wil tijdens de wedstrijd inbreken.
Best, maar ik ga niet mee. -Waarom niet?
Ik wil niet terug.
Snap ik.
Heb je even? -Ja, hoor.
Michael wacht op me. We lopen in de pauze altijd een paar kilometer.
Nu je het zegt... Is er iets gebeurd tussen jou en Garrett?
Nee, hoezo?
Kom, jij bent de enige die niet tegen me liegt.
Het is niet dat er iets gebeurd is of zo. Ik erger me de laatste tijd veel aan hem.
Hij wil alleen maar over onze gevoelens praten en zo.
Gevoelens?
Hij heeft vragen gesteld.
Over fysieke dingen die er tussen ons gebeurd zijn.
Shit. Oké, ik snap het.
Veel jongens stellen geen vragen. Misschien is dit juist goed.
Maar ik wil er niet over praten.
Met mij wel. -Jij weet hoe het is.
En hij niet? -Dan staat het tussen ons in.
En wat als Michael straks dezelfde vragen gaat stellen?
Tussen jou en Damon ging het toch ook goed?
Nee, juist niet.
Ik slaap weer op de grond bij m'n ouders. -Dan ga je te snel.
Heb jij alles wel verwerkt? -Hoor wie het zegt.
Ik zie wel hoe je naar Justin kijkt. Werk daar eerst maar eens aan.
Misschien had ik je niet moeten helpen.
Kom even.
Ik kan niet...
Als je geen lessen meer mist en in de zomer een hoop inhaalt...
...kun je tegelijk met de rest je diploma halen. Maar dan ook net.
Dank u. -Kun je je leven beteren?
En goede cijfers halen?
Heb je je moeder nog gesproken? -Ik weet niet waar ze zit.
Lul niet. Ik ben er vorige week geweest. Die dealer kookte eerst daar z'n meth...
...maar doet dat nu elders. -Hoe weet...
Je logeert nu bij Clay Jensen.
Wat zijn je plannen?
Een baantje zoeken, op mezelf gaan wonen.
Ik sta er wel vaker alleen voor. -En hoe gaat dat tot nu toe?
Ik werk hier niet lang meer. M'n vervanger zal je naar huis sturen.
Komt goed. -Zitten.
Luister. Hoe moeilijk het ook is, je moet hulp accepteren van anderen.
Denk niet meer aan wat je fout hebt gedaan, maar wat je goed kunt doen.
Snap je?
Zorg goed voor jezelf, Justin. -Ja, meneer.
Zal ik doen.
Ik word soms zo kwaad dat ik niet meer helder kan denken.
Klopt het dat jij momenteel een cursus woedebeheersing volgt?
Die cursus is bedoeld voor mensen die fysiek geweld hebben gebruikt.
Dat klopt.
Klopt het dat je deze cursus volgt op last van de rechter?
Dat hoort bij m'n voorwaardelijke straf.
Een straf na een arrestatie wegens geweldpleging?
Twee arrestaties. -Twee.
Nog eentje en je moet de cel in.
Je hebt een man van achteren besprongen.
Hij brak in in m'n auto.
En met je broers heb je een onschuldige man aangepakt.
Hij was een dealer die drugs verkocht aan m'n zus.
Had hij 'n strafblad?
Dat niet.
Jij kunt je niet beheersen, hè?
Horoscopen zijn onzin.
Alsof een of andere planeet ervoor kan zorgen dat jij de lotto wint.
Schorpioenen zijn sceptisch.
Ik ben een Leeuw, dus ik kan je aan.
We zijn erg emotioneel, dus de kans is groot dat we elkaar ooit afmaken.
Fijn om te horen.
Maar tot het zover is, hebben we wel waanzinnige seks.
Denk je dat? -Ja.
Dit was leuk, dus mijn horoscoop had gelijk.
Wil je me niet in het openbaar zoenen?
Dat is het niet. Ik wil het voor de verandering rustig aan doen.
Als we elkaar gaan afmaken, moeten we genieten van de tijd die we nog hebben.
Flikkers.
Pardon?
Wie is het vrouwtje? -Serieus?
We zitten in de 21ste eeuw, lul. -Rot op, flikker.
Zeg dat nog eens. -Tony. Laten we gaan.
Luister naar je mietje.
Hou je bek. -Blijf van me af.
Tony. Niet doen. -Laat me los.
Toe nou. -Ga weg.
Spreek ik met de politie?
Waar ik woon... Soms moet je daar het heft in handen nemen.
Dus jij speelt voor eigen rechter? -Ja, meneer.
Speel je met deze getuigenis ook voor eigen rechter?
Bezwaar. -Ingetrokken.
Heeft Hannah iets gezegd toen ze de bandjes voor je deur legde?
Nee, ik heb haar niet gesproken. -Zat er ook geen briefje bij?
Beluister de bandjes. Dan weet je wat je moet doen.
Ik weet dat je m'n geheim zult bewaren.
Nee. -Toen je net zei...
...dat ze de mensen op de bandjes pijn wilde doen...
...was dat een aanname, hè? -Volgens mij niet.
Mrs Baker.
Ik moest haar geheim bewaren.
Dat wilde ze.
Ja, dat was een aanname.
Want je weet niet wat Hannah's bedoelingen waren.
Er is geen reden waarom ze de bandjes aan jou heeft gegeven, hè?
Je weet ook niet waarom ze ze gemaakt heeft.
Klopt.
Wij zijn broers.
We zijn één grote familie.
We hebben veel shit over ons heen gehad.
Veel mensen willen ons kapotmaken, maar dat zal ze niet lukken.
Ze kunnen het veld verbranden, maar de grond blijft hetzelfde.
Die grond is heilig. Op die grond vechten wij terug.
Er zijn mensen die dat wel en die dat niet snappen.
Het is een eer om met jullie op het veld te staan.
We blijven knokken en blijven elkaar steunen.
Ik hou van jullie. -Wij ook van jou, Brycey.
Oké, en nu gaan we het veld op en maken we ze af.
WELKOM BIJ DE LIBERTY TIGERS
Drie slag.
GASTEN 1 - THUISPLOEG 1
Ik weet niet hoe ze zich voelde of wat ze ermee wilde bereiken.
Maar ik kan u wel vertellen wat voor mens ze was.
Ze was dapper en trouw.
Slag.
SLAG 2 - UIT 1
Ze probeerde altijd het juiste te doen.
Gooi een effectbal. -Nee.
Straks raakt hij hem. Doe nou maar wat ik zeg.
Kom op, jongens.
Drie slag.
SLAG 3 - UIT 2
Time-out.
Wat doe je? -De fastball loopt goed.
Waarom wil je iets anders? Jij moet de bal gewoon vangen...
...en niet nadenken. -En die speech over teamwork dan?
Was dat ook weer gelul? -Wat is er?
Je weet best dat Hannah niet gelogen heeft.
Dit bespreken we niet op het veld, Zach.
Sorry, coach. Ik kap ermee. -Dempsey. Kom op, Dempsey.
Serieus?
Ze moeten die foto's hier niet laten liggen.
Ze moeten ze niet eens maken.
Wat doen jullie hier? -We weten alles van het Clubhuis.
Alles? Dat lijkt me stug. -We weten genoeg.
Kalm aan, Dempsey. -Anders wat, Justin?
Vlieg je me dan aan? Ik ben niet bang voor jou.
Doe wat je wil. Je houdt me niet tegen door me in elkaar te slaan.
Niet? Maak je borst dan maar nat.
Jij ook, Justin. Als je de top aanvalt, slaan ze terug.
Kom maar op.
Mooi.
Je hebt er al drie.
Hier is de rest.
Wacht.
Waarom heb je al die tijd niks gezegd? -Omdat ik een lafaard ben.
En jij niet.
Ik wil sterk zijn voor m'n vrienden.
Het juiste doen, net als Hannah.
Sorry.
Phil had twee recepten door elkaar gehaald.
Bijna althans. Het was een hoop gedoe...
De waarheid kan je een vriend kosten.
Daarom doe je je anders voor.
Sorry.
Pardon.
Sorry.
Hé, lul. Je bent net op tijd. Ze gaan zo spelen.
Wil je dichterbij gaan staan? -Goed. De jongens staan er al.
Kom. -Dat heb je niet...
Is iedereen er? -Zij willen dit niet missen. Kom.
Aan de kant.
Opzij. -Sorry.
Alles goed? -Tof dat je er bent.
Klaar? -Ja, man.
Oké, daar gaan we.
Knallen.
Heftig, hè?
Gaat het? -Ja, hoor.
Oké. Kunnen we even praten?
Je ontloopt me nu al twee dagen.
Nee, hoor. Ik... -Geeft niet.
Ik weet wat er in de bios is gebeurd.
Je hoeft je niet te schamen. Ik heb gelezen dat het heel normaal is.
Het gebeurt... -Hou nou even je kop.
Luister, ik...
Ik ben weggegaan omdat ik je verdomd...
...saai vind en omdat ik je niet leuk vind.
Wat? Tyler?
Wacht even. Ik kan het uitleggen, Cyrus.
Niemand praat zo tegen mijn zus.
Rot op.
Sodemieter op. Weg.
Nu.
Rot op.
U bent vast teleurgesteld na wat u vandaag over mij heeft gehoord.
Ik ben er niet trots op. -Zo hebben we allemaal wel iets.
En juist daar komen ze achter.
Het ergste.
Nee, hoor.
Hannah heeft me de bandjes gegeven omdat ik bij haar in het krijt stond.
Hannah. -Alles oké?
De politie komt er zo aan. -Wat is er gebeurd?
Als ze me oppakken, moet ik de cel in. Verstop me.
Toe.
Ga naar het kantoortje. Ik regel dit wel.
Kan ik u helpen? -Er is een vechtpartij gemeld.
O, god. Een vechtpartij?
De verdachte is Latijns-Amerikaans, begin 20, en draagt 'n zwart leren jasje.
Heeft u hem misschien gezien?
Nee. Sorry.
Oké.
Sorry. Ik had je er liever niet bij betrokken.
Ik ben te ver gegaan.
Jij denkt dat ik een lief meisje ben...
...maar ik heb iemand getreiterd op m'n oude school.
Ik wilde bij de pestende meiden horen, dan werd ik zelf niet gepest.
En toen?
Toen is er een hoop gebeurd en nu woon ik hier.
Ik wou dat ik het allemaal kon terugnemen.
Hannah heeft mijn geheimen bewaard. Ik wilde voor haar hetzelfde doen.
Bedankt dat je me dit verteld hebt.
Fijn dat ze je geholpen heeft.
Ik snap waarom ze jou wilde beschermen, alleen...
Ik wou dat ik jou vandaag in de rechtbank had kunnen helpen.
Ik ben verantwoordelijk voor mijn daden.
U niet.
Iedereen draagt iets mee.
Zin in iets leuks?
Kom je netflixen en chillen, lekker ding?
Heb je zin? Wat een lekkere foto.
Wat?
BIJLAGE
Nee, hè.
Klote-Marcus.
We moeten praten. -Wat is er gebeurd?
Niks. Ik ben met Cyrus naar een concert geweest.
De vader van Marcus Cole is hier geweest.
Hebben jij en Cyrus Marcus gechanteerd?
Marcus is een leugenaar en een griezel.
Hij heeft geen greintje respect voor meisjes.
Luister z'n bandje maar. -Doet er niet toe.
Als je een probleem met iemand hebt, zeg je dat tegen ons of een docent.
Zo kennen we je helemaal niet. Moest je dit van Cyrus doen?
Hij...
Hij wilde Marcus een lesje leren. -Je mag niet meer met hem omgaan.
Oké, prima. Dan niet. -Goed zo, maar je krijgt nog wel straf.
We willen dat je al je apparaten inlevert. Dit gedrag kan niet door de beugel.
En je camera's ook. -Nee. Alsjeblieft, mam.
Sorry, Tyler.
Maar...
Ik weet niet of je weet wie ik ben... -Dat weet ik.
Ik snap je woede.
Echt.
Jij wilde vandaag vertellen wat Hannah voor meisje was.
Ik ook, maar het is mij niet gelukt.
Daarom ben ik hier.
Ze was een goed mens en een geweldige vriendin.
Maar ze heeft je gekwetst.
Dat weet ik.
En zij ook.
Je hoeft het haar niet te vergeven, maar weet wel dat ze er spijt van had.
Dat heeft ze me verteld.
Hallo.
Dat ben ik.
O, god.
ZE IS DOOD
Ik ben Olivia Baker.
ROT OP
De volgende keer dat ik het zwaar krijg en moeite heb om me te beheersen...
...zal ik aan haar denken...
...en hopelijk kan ik dan het juiste doen.
Sommige zijn al jaren oud.
Daarom zijn die spelers zo close. Ze houden elkaar de hand boven het hoofd.
Die arme meisjes.
Dat snap ik niet. Waarom gaan die meisjes eigenlijk mee?
Serieus? Geef je de meisjes de schuld?
Nee, ik... Kijk, dit meisje heeft het naar haar zin.
Dat is Nina van de atletiekploeg. Ze is een vriendin van Jessica.
Serieus?
Je weet niet wat er op deze foto gebeurt of wat erna is gebeurd.
Niemand dwingt haar dit te doen.
Meisjes belanden niet zomaar in nare situaties. Daar zorgen de jongens voor.
Jij weet niet hoe het is om daar als meisje te zitten.
Nee, je hebt gelijk.
Het is ingewikkeld.
Shit. Kijk eens.
O, god.
Dat is Chlöe.
Z'n eigen vriendin?
Zo pakken we hem. -Hoe bedoel je?
Ze is bewusteloos. Hij is haar aan het verkrachten.
Misschien wil ze wel aangifte doen als ze deze foto's ziet.
Denk je? -We moeten het proberen.
Als je op zoek bent naar hulp, ga dan naar 13reasonswhy.info.